For gorgeous melody, spellbinding coloratura, and virtuoso vocal fireworks, I Puritani has few equals. On New Year’s Eve, the curtain goes up on the first new Met production of Bellini’s final masterpiece in nearly 50 years—a striking staging by Charles Edwards, who makes his company directorial debut after many successes as a set designer.