Highlands Burrito delivers its meals with good cheer and an unshakeable adherence to Luke’s Three Principles of Plateau Dining.